Wahlen vom 14. Oktober 2012 - Elections du 14 octobre 2012 - Elections of 14 October 2012

Am Sonntag, 14. Oktober 2012 finden in Belgien die Provinzial- und Gemeinderatswahlen statt. Wenn Sie als EU- oder Nicht-EU-Bürger an den Gemeinderatswahlen teilnehmen möchten, sind Sie verpflichtet, rechtzeitig einen Eintragungsantrag in die Wählerliste der Gemeinde Raeren zu stellen.

Die entsprechenden Anträge können Sie hier downloaden (pdf).

Antrag auf Eintragung für EU-Bürger

Antrag auf Eintragung für Nicht-EU-Bürger



Les élections provinciales et communales auront lieu le 14 octobre 2012 en Belgique. Si vous, citoyens UE et non-UE, désirez participer aux élections communales, vous êtes obligés d’introduire une demande pour être inscrit dans la liste des électeurs de la commune de Raeren.

Les formulaires sont ici à votre disposition ( pdf ).

Demande d´inscription pour citoyens de l´UE

Demande d´inscription pour citoyens NON-UE