Die Gemeinde Raeren informiert über folgende Bekanntmachungen:
Polizeiverordnung aus der Sitzung des Gemeindekollegiums vom 16.11.2026
Arbeiten an der Bremsschwelle des Verkehrsberuhigers in der Bahnhofstraße (Höhe Immobilie Nr. 2) – Vollsperrung vom 23.11.2026 bis zum 04.12.2026 – die Umleitung wird ausgeschildert
Travaux au niveau du ralentisseur de la Bahnhofstraße (à hauteur de l’immeuble n° 2) – Fermeture totale du 23.11.2026 au 04.12.2026 – la déviation sera indiquée par des panneaux
Polizeiverordnung aus der Sitzung des Gemeindekollegiums vom 03.11.2026
Adventsmarkt in Raeren – diverse Halte- und Parkverbote vom 25.11.2026 8 Uhr bis zum 02.12.2026 17 Uhr
Marché de l’Avent à Raeren- diverses interdictions de stationnement et d’arrêt du 25.11.2026 à 8 h au 02.12.2026 à 17 h
Bekanntmachung einer Umweltgenehmigung/Avis relatif à un permis d´environnement
Beschluss vom 03.11.2026 bzgl. ERTEILUNG EINER UMWELTGENEHMIGUNG KLASSE 2 – betreffend die Erneuerung der Umweltgenehmigung eines landwirtschaftlichen Betriebs sowie die Erhöhung der Kapazität der Wasserentnahmestelle in 4730 RAEREN, Walheimer Straße 59 –
Antragsteller: REUL Alexander
Bitte entnehmen Sie alle weiteren Informationen der beiliegenden Bekanntmachung.
Décision du 03.11.2026 concernant L´OCTROI D´UN PERMIS D’ENVIRONNEMENT DE CLASSE II relative au renouvellement du permis d´environnement pour une exploitation agricole ainsi qu´augmentation de la capacité de l´installation de prélèvement d´eau à 4730 RAEREN, Walheimer Straße 59 –
Demandeurs : REUL Alexander
Bekanntmachung / Avis
Die Gemeinde Raeren gibt bekannt, dass sie die Einverbleibung in das öffentlichen kommunale Verkehrsnetz beabsichtigt von folgenden Parzellen:
- Kreuzungsbereich Grachtstraße 5 – Gemarkung 1 Flur E Teil der Nummer 146B mit einem Flächeninhalt von ca. 38 m²;
- Neudorfer Strasse – Gemarkung 1 Flur C Nummer 427A mit einem Flächeninhalt von 109 m²;
- Bachstraße – Gemarkung 1, Flur B Nummer 1A mit einem Flächeninhalt laut Kataster von 283 m², Nummer 2E mit einem Flächeninhalt von 73 m²
La Commune de Raeren porte à votre connaissance qu’elle a l’intention d’incorporer à la voirie publique les parcelles suivantes:
- le carrefour Grachtstraße 5 – division 1 Flur E une partie du numéro 146B avec une superficie de ca. 38 m²;
- Neudorfer Strasse – division 1 section C numéro 427A avec une superficie de von 109 m²;
- Bachstraße – division 1, section B Nummer 1A avec une superficie de Kataster von 283 m², numéro 2E avec une superficie de 73 m²
Projektankündigung / avis de projet
Antrag für den Neubau eines Wohnhauses mit einer Garage, einem Carport, einer PV-Anlage, einer Wärmepumpe sowie einem Heckenausriss in Raeren, Waldstraße, Gem. 1, Flur B, n° 428F – Antragsteller: Anna Maria und Sobeir EBRAHIMCHEL
Demande pour la conscruction d’une maison d’habitation comprenant un garage, un carport, une installation photovoltaïque, une pompe à chaleur ainsi que l’abattage d’une haie à Raeren, Waldstraße, division 1, section B, n° 428 F – Demandeur: Anna Maria et Sobeir EBRAHIMCHEL
Projektankündigung / annonce de projet
Antrag für den Umbau eines Wohnhauses und seiner landwirtschaftlichen Nebengebäude in 5 Reihenhäuser (Phase II) in Raeren, Bergstraße 5a + 5b + 5c + 5d +5e, Gem. 1, Flur D, Nr. 125 f, 121 c – Antragsteller: ETABLISSEMENTS MACHIROUX
Demande pour le reconversion d’une habitation et de ses annexes agricoles en 5 logements mitoyens (phase II) à Raeren, Bergstraße 5a + 5b + 5c + 5d +5e, division 1, section D, n° 125 f, 121 c – Demandeur: ETABLISSEMENTS MACHIROUX
Bekanntmachung einer öffentlichen Untersuchung/avis d’une enquête publique
Antrag für die AUSNAHME VOM SEKTORENPLAN – den Anbau an ein bestehendes Wohnhaus in Hauset, Fossei 86, Gem. 3, Flur C, Nr. 174 a – Antragsteller: Fabrice SCHILLINGS und Céline LIESSEM
Demande pour la DEROGATION AU PLAN DE SECTEUR – l’extension d’une maison d’habitation existante à Hauset, Fossei 86, division 3, section C, n° 174 a – Demandeur: Fabrice SCHILLINGS et Céline LIESSEM