Die Gemeinde Raeren informiert über folgende Bekanntmachungen:
Projektankündigung
Antrag für die Einzäunung des Gartens im hinteren Bereich in Raeren, Belven 72, Gem. 1, Flur V, Nr. 20K – Antragsteller: Margret Thielen-Emunds
Demande de clôture du jardin à l’arrière à Raeren, Belven 72, division 1, section V, n° 20K – Demandeur: Margret Thielen-Emunds
Beschluss des gemischten Berufungsausschusses/Décision de la commission mixte de recours
Erteilung der Globalgenehmigung der Klasse II für die Einrichtung eines Parkplatzes im Zusammenhang mit dem Fahrzeughandel für maximal 33 Fahrzeuge, wovon 2 Stellplätze für Kunden freizuhalten sind, sowie die Regularisierung eines Gartenhauses und eines Werbeplakats in Raeren, Neustraße – Antragsteller: H. & F. BASIC
Das Gemeindekollegium setzt die Bevölkerung davon in Kenntnis, dass der gemischte Berufungsausschuss die Einsprüche gegen die Verweigerung eines Antrags auf Globalgenehmigung für zulässig erklärt und die Globalgenehmigung am 05.02.2026 unter Auflagen erteilt hat.
Bitte entnehmen Sie alle weiteren Informationen der beiliegenden Bekanntmachung.
Octroi du permis unqiue de classe II pour l’aménagement d’un parking lié à une activité de commerce de véhicules pour un maximum de 33 véhicules, dont 2 emplacements doivent être réservés aux clients, ainsi que la régularisation d’un abri de jardin et d’un panneau publicitaire à Raeren, Neustraße – Demandeurs : H. & F. BASIC
Le Collège communal porte à la connaissance du public que la commission mixte de recours a déclaré recevables les recours introduits contre le refus d’une demande de permis unique et a accordé le permis unique, sous conditions en date du 05.02.2026.
Veuillez consulter l’avis joint pour de plus amples informations.
Projektankündigung
Antrag bezüglich des Erschließungsprojektes „Im Wesselbend“, Erschließung von 28 Parzellen, Anlegen einer Mischverkehrsstraße mit zentralem Platz und Parkflächen und eines offenen natürlichen Regenrückhaltebeckes für das Regenwasser der Straße und der Parzellen.
Projet d’aménagement „Im Wesselbend“, lotissement de 28 parcelles, création d’une route à circulation mixte avec place centrale et places de stationnement, ainsi que d’un bassin de rétention naturel ouvert pour les eaux pluviales provenant de la route et des parcelles.